padre

padre
padre (ant. patre) s.m. [lat. pater -tris ].
1.
a. [uomo che ha generato uno o più figli: un p. affettuoso ] ▶◀ (tosc., region.) babbo, (fam.) papà, (fam.) paparino, (fam.) papi, (fam.) papino. ‖ madre, (fam.) mamma. ⇑ genitore. ◀▶ ‖ ✻ figlio.
▲ Locuz. prep.: di padre in figlio ▶◀ di generazione in generazione.
b. [con riguardo al solo rapporto biologico, individuo che genera, anche riferito ad animali: il p. dei cuccioli è un soriano ] ▶◀ (non com.) generatore, procreatore.
2.
a. [colui da cui discende una famiglia, una stirpe e sim.] ▶◀ capostipite. ‖ antenato, avo, (non com.) primogenitore, progenitore. ◀▶ ‖ ✻ discendente.
b. (estens.) [al plur., gli uomini della passata generazione: al tempo dei nostri p. ] ▶◀ antenato, avo, (non com.) primogenitore, progenitore. ◀▶ ‖ ✻ discendenti, (lett.) ✻ progenie.
3. (solo al sing.; con iniziale maiusc.) (teol.) [nella religione cristiana, la prima persona della Trinità] ▶◀ Altissimo, Dio, Onnipotente, Padreterno, Signore.
4. (fig.)
a. [chi dà inizio a un'arte, a una scienza e sim.] ▶◀ fondatore, iniziatore. ‖ caposcuola, maestro. ◀▶ epigono, imitatore, seguace. ‖ discepolo.
b. [chi per primo crea o trova cosa che prima non esisteva: Meucci è il p. del telefono ] ▶◀ creatore, ideatore, inventore, scopritore.
5. (fig.) [fatto, circostanza e sim., che produce un determinato effetto: l'ozio è il p. dei vizi ] ▶◀ (lett.) cagione, causa, (lett.) fomite, fonte, origine, sorgente.
6. (eccles.) [spesso con iniziale maiusc., chi esercita un'alta autorità e una funzione di guida]
● Espressioni: Santo Padre ▶◀ papa, pontefice, Sua Santità.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • padre — (Del lat. pater, tris). 1. m. Varón o macho que ha engendrado. 2. Varón o macho, respecto de sus hijos. 3. Macho en el ganado destinado a la procreación. 4. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. 5. U. para referirse a ciertos religiosos y …   Diccionario de la lengua española

  • padre — sustantivo masculino 1. Cualquier hombre respecto de sus propios hijos: Tienes un padre estupendo. 2. Animal macho con respecto a sus crías: Mira, ese perro es el padre de nuestro Leo. 3. Animal macho destinado a la reproducción, semental: Este… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • padre — padre, acordarse del padre (madre, familia) de alguien expr. maldecir, ofender al padre de alguien. ❙ «Que no llame ningún modelo publicitario que me acuerdo en su padre.» Telemadrid, Todo depende, 13.11.98. 2. darse la vida padre expr. vivir… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • padre — PÁDRE s.m. (De obicei ca termen de adresare în biserica creştină de Apus) Preot, părinte. [< it., sp. padre]. Trimis de LauraGellner, 04.07.2005. Sursa: DN  PÁDRE s. m. (ca adresare în biserica creştină de apus) preot; părinte. (< it., sp …   Dicționar Român

  • padre — [pä′drā, pä′drē] n. [Sp, Port, It < L pater,FATHER] 1. father: the title of a priest in Italy, Spain, Portugal, and Latin America 2. Informal a priest or chaplain: Also Sp. padre [pä′thre] n. pl. padres [pä′thres] or It. padre …   English World dictionary

  • padre — [“padre] n. any male religious cleric: priest, monk, or chaplain. (From Spanish. Typically military. Also a term of address.) □ I went to see the padre for some advice. □ Hey, padre, anything new on the religion front? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • padre — (n.) priest, chaplain, 1580s, from Italian, Spanish, or Portuguese padre, from L. patrem (nom. pater) father (see FATHER (Cf. father) (n.)). The title of the regular clergy in those languages. Papar was the name the Norse gave to Irish monks whom …   Etymology dictionary

  • padre — s. m. 1. Sacerdote, presbítero. 2. Doutor da Igreja. 3.  [Teologia] A primeira pessoa da Trindade. 4.  [Antigo] Pai. 5. padre Eterno: Deus …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • padre — /ˈpadreɪ / (say pahdray) noun 1. Military Colloquial a chaplain. 2. (especially in Italy, Spain, Portugal, and Latin America) a Christian priest. –phrase 3. go through on the padre s bike, to travel at great speed. {originally Anglo Indian… …  

  • Padre — Pa dre (p[aum] dr[=a]), n.; pl. Sp. & Pg. {Padres} (p[aum] dr[=a]s); It. {Padri} (p[aum] dr[=e]). [Sp., Pg., & It., fr. L. pater father. See {Father}.] 1. A Christian priest or monk; used as a term of address for priests in some churches… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”